Teaching LLMs to Update Beliefs for Efficient Long-Horizon… | AI Deep Signal