A case study of evaluating AI agents on a neuroscience… | AI Deep Signal